El Idioma Tailandés (Origen y Dialectos)

El tailandés es el idioma nacional y oficial de Tailandia, Es una lengua de la familia de lenguas Tai-kadai (Las lenguas Tai-Kadai se originaron en el sur de China, que es el hogar de la mayoría de las subfamilias del grupo. Hablantes de lenguas tai (China, Tailandia, Laos, Birmania, Camboya, Vietnam, India) Se desplazaron hacia el sudeste asiático en tiempos históricos, fundando naciones que más tarde se convertirían en Tailandia y Laos).

El tailandés es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonologíadistintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente un idioma relacionado.

Además del tailandés estándar (Hablado en el centro de Tailandia) se hablan otras lenguas tailandesas en Tailandia:

– Isan, el idioma de la región de Isan. Algunos consideran que es un dialecto del laosiano por su similitud con éste (aunque se escribe con el alfabeto tailandés). Es hablado por 15 millones.

– Nyaw, hablada principalmente en las provincias Nakhon Phanom, Sakhon Nakhon y Udon Thani en en el noroeste de Tailandia.

– Galung, hablada en la provincia Nakhon Phanom en el noroeste de Tailandia.

– Lü, hablado en el norte de Tailandia.

– Tailandés septentrional, hablado en el antiguo reino independiente de Lanna (fue un reino en el norte de Tailandia alrededor de la ciudad de Chiang Mai. Consistía en una serie de ciudades-estado parcialmente independientes.)

– Phuan, hablado en Tailandia Central y en Isan.
– Phu Thai, hablado en la provincia Nakhon Phanom.

– Shan, Hablado en el noroeste de Tailandia a lo largo de la frontera con el Estado Shan de Birmania 
– Song, hablado en Tailandia central y en el norte.
– Pak Dtai (Ya no se habla)
– Tailandés Dam, hablado en Isan y en la Provincia de Saraburi.

Anuncios
  1. Hola, queriq saber como se traduce “juntas para la eternidad” en Tailandes central o siamés

Comentar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s